《柴灣區街坊福利會尖峰龍舟隊》,這是我們註冊的正式名字。參加比賽,大家會聽到我地叫 做《萬匯尖峰龍》,因為【萬匯基建有限公司】是我們的贊助商。我們的英文名叫做《J-Dragon》,〝J〞有3個意思,首先〝J〞是中文〝尖〞字的譯 音,用這個英文名字,簡單、易叫;其次〝J〞是Jockey Club (賽馬會)的第一個字母,因為創會成員都是70/80年代賽馬會龍舟隊隊員;第 三,這隊龍舟隊的成立是為記念我們一位舊隊友 - Jim Fung,取他名字的第一個字母作為英文隊名。而用他的英文名字的讀音作為中文隊名。
Dragon Boating - More than a sport, a Tradition
超越傳統,發揚龍舟運動