Dragon Boating - More than a sport, a Tradition

龍舟水上安全講座

Dragon Boat Safety Afloat Educational Seminar

by

中 國 香 港 龍 舟 總 會

日期 Date：28.5.2018 (星期一)
時間 TIme：1900 - 2100

地點 Venue：香港銅鑼灣掃桿埔大球場徑 1 號奧運大樓 

對象 Audiance：公開（屬會代表/教練/裁判優先。）

語言 Language：廣東話（英語翻譯輔助）

費用 Cost：免費

截止報名日期 Deadline : 23.5.2018 (星期三)

講座內容 Content：

1.簡介龍舟運動發展 Introduction on dragon boat sports development 

2.龍舟訓練及比賽注意事項Safety concern during dragon boat training and race

3.香港海事條例及個案分享Hong Kong Shipping Ordinances and case sharing

*名額有限！欲報從速！

LIMITED SPACE

中國香港龍舟總會及香港旅遊發展局誠意邀請世界各地之龍舟隊伍參與2016 香港國際龍 舟邀請賽(IDBR)。賽事明年將慶祝第四十週年，暫定於2016 年6 月10 至12 日於聞名世界 的香港維多利亞港舉行。賽事將以不同形式進行，設有多個比賽項目。盛會期間將有一連 串精彩的慶祝活動同時舉行，參加隊伍必定會樂在其中，盡興而歸。請參閱總會網站(www.hkcdba.org) 緊貼賽事最新資訊。

http://promo.yp.scmp.com/DragonBoat/2015/tc_02.html

http://yp.scmp.com/event/94675/young-post-sixth-hong-kong-inter-school-dragon-boat-championships

Young Post is teaming up with the Hong Kong China Dragon Boat Association (HKCDBA) to give you a chance to try dragon boat racing on the ShingMunRiver. First 50 schools to enrol will receive elementary dragon boat training courses for free.