2015 澳門中秋盃小龍賽 - 抽籤結果

2015 Macau Small Dragon Boat Mid-Autumn Festival Cup - Draw Lots Results

日期 Date : 27th Sept 2015 (Sunday)

距離 Distance : 200m

地點 Venue :南灣湖水上活動中心 Nam Van Lake Nautical Ctr

主辦機構 Organizer : 中國澳門龍舟總會

2015 5th KOREA OPEN BUSAN INTERNATIONAL DRAGONBOAT FESTIVAL 釜山比賽精彩片段

Event Date : 9 Sept 2015 - 13 Sept 2015

Video : https://www.youtube.com/watch?v=a-8hV6iMkcI&noredirect=1

Organizer : KOREAN DRAGON BOAT ASSOCIATION

The 10th IDBF Club Crew World Championships will be held at the West Lakes Regatta Centre, Adelaide, South Australia from 1st to 7th April, 2016.

http://adelaide-dragonboat2016.com/

中國香港龍舟總會已認可支持以下屬會參加「亞洲龍舟聯合會第一屆亞洲龍舟俱樂部杯」

The clubs below are endorsed by the HKCDBA to participate in “The ADBF 1st Asian Dragon Boat Club Crew Cup”

1. Royal Hong Kong Yacht Club

2. Typhoons Dragon Boat Club

3. Dragon Challengers HK

比賽日期：2015年10月29日至11月2日
比賽地點：中國廣東省佛山市

比賽項目：

(一)：22人龍舟混合組100米、500米直道賽

(二)：12人龍舟男子組100米、200米直道賽

(三)：12人龍舟女子組100米、200米直道賽

參加隊伍必須參加以上(一)、(二)及(三)項內所有項目(共6場賽事)

THAILAND WOMEN DOUBLE WORLD CHAMP - 泰國女子隊勇奪小龍雙冠軍！

Premier Women Small Boat 200m GRAND FINAL

日期：11月13-15日

地點：高雄市蓮花池

報名截止日期：10月日

https://www.youtube.com/watch?t=54&v=Wz-E6ZEKpN8

港隊世界龍舟錦標賽小龍奪雙銀

【on.cc東網專訊】中國香港龍舟總會派出25名香港隊成員出戰兩年一度在加拿大安大略省威蘭舉行的「第十二屆世界龍舟錦標賽」。香港龍舟代表隊在「小龍24歲以下公開組別200米」及「小龍精英公開組別200米」中勇奪銀牌，成功擊敗匈牙利丶瑞典、日本、德國、澳洲、瑞士、菲律賓及波多黎各等勁旅。

SOURCE : on.cc東網專訊

Congratulations on the Hong Kong China Dragon Boat Association on winning the Two Silver Medals in “12th World Dragon Boat Championships”

Hong Kong China Dragon Boat Association has sent 25 athletes to join the “12th World Dragon Boat Championships” in Welland, Ontario, Canada on August 16-24, 2015.  Hong Kong Team defeated the strong teams including Hungary, Sweden, Japan, Germany, Australia, Switzerland, Philippines, Puerto Rico and won the Silver Medals of “Small Boat 200m U24 Open 200m Race” and “Small Boat Premier Open 200m Race”. Hong Kong China Dragon Boat Association expresses the deepest and sincere gratitude to the supports from Home Affairs Bureau, Leisure and Cultural Services Department, the Sports Federation & Olympic Committee of Hong Kong, China and Hong Kong Sports Institute to the Hong Kong Dragon Boat Team participating in the “12th World Dragon Boat Championships” and their outstanding achievements.

LINK : ASIA TREND

THAILAND is WORLD CHAMPION - 500m PREMIER OPEN

*** 恭喜泰國隊勇奪公開中龍 500米冠軍！***

12th IDBF World Nations Dragon Boat Championship - 

Premier Open Standard Boat 500m GRAND FINAL

1. Thailand

2. USA

3. China 

4. Canada

5. Germany

6. Australia

Congrats to Thailand National Team Capturing GOLD at the Premier Open Standard Boat 500m

THE RACE : https://youtu.be/B7tjzNf3Ygo

世界龍舟錦標賽 - 22/8/2015 香港隊勇奪 U24 & 公開200米 雙亞軍！

Congrats to Hong Kong in getting DOUBLE SILVER in U24 & Premier Open Small Boat 200m Championship

U24 Small Boat 200m

1. Heat - First https://youtu.be/5F0bj4W3rWc

2. Grand Final - Runners Up https://youtu.be/2m6V042Ro4g

Premier Open Small Boat 200m

1. Heat - Second https://youtu.be/wujQ1rZDaIA

2. Semi Final - First https://youtu.be/_2NUFV5vqao

3. Grand Final - Runners Up https://youtu.be/i4NvC2ihbpk

恭喜國家隊勇奪混合500米冠軍！

Congrats China National Team Capturing GOLD at the Premier Standard Boat Mixed 500m

今晚輪到港隊呀！

今晚港隊 Schedule : U24 Small Boat 200M - HEAT 2 HKT 01:00am 23/8/2015

今晚港隊 Schedule : Premier Small Boat 200M - HEAT HKT 01:25am 23/8/2015

Premier Open Mixed 500M Final : https://youtu.be/iM6UKymqTxg
網上有直播！http://m.idbf.org/live.php

亞洲龍舟聯合會「第一屆亞洲龍舟俱樂部杯」已開始接受報名，詳情如下：
比賽日期：2015年10月29日至11月2日
比賽地點：中國廣東省佛山市

比賽項目：

(一)：22人龍舟混合組100米、500米直道賽

(二)：12人龍舟男子組100米、200米直道賽

(三)：12人龍舟女子組100米、200米直道賽

參加隊伍必須參加以上(一)、(二)及(三)項內所有項目(共6場賽事)，報名表經核實後，將由中國香港龍舟總會推薦及交予大會。有關比賽詳情、參賽要求，報名程序及甄選準則請參閱附件。

8月21 - 23 世界龍舟錦標賽,

香港 u24 同open ,2個組別. 

歡迎大家觀看直播

Date: August 18 – 23

Venue: Welland, Ontario, Canada

Participating countries:

Australia, Canada, China, Chinese Taipei, Czech Republic, Germany, Ghana, Great Britain, Hong Kong, India, Italy, Japan, Macau, Norway, the Philippines, Poland, Puerto Rico, Russia, Sweden, Switzerland, Thailand, Trinidad & Tobago, Ukraine, the United States.

Champion Website 網站

http://www.wdbrc2015.ca/site/home

Online Souvenir Programme 場刊

http://issuu.com/canalcorp/docs/dbn_programme_online/1?e=12375180/14697055

Live Stream 直播

http://original.livestream.com/idbfdragon?t=1438914810241

http://www.idbf.org/live.php

Race Schedule 

http://www.wdbrc2015.ca/files/RaceScheduleaugust16V.3.pdf

2015澳門中秋盃小龍賽 

2015 Macau Small Dragon Boat Mid-Autumn Festival Cup

(澳門日報) 2015年07月16日

一年一度的中秋盃小龍賽將於九月廿七日舉行，賽事由今日開始接受報名。龍舟總會理事主席鍾漢權表示，希望透過賽事，增進本地隊伍及外隊的友誼，增加參加隊伍的比賽經驗，達到一同成長、共同提升的目的，帶動大衆體育及競技體育發展。

    龍舟總會昨日舉行記者會，體發局代廳長胡友樾，澳門銀行公會行政總監陳麗斯，龍舟總會理事主席鍾漢權，賽事總監鄧德星出席，介紹活動詳情。

    鍾漢權表示，活動舉辦至今已是第五年，一方面推動宣傳中國傳統體育文化，同時增進本地隊伍的比賽經驗，提升本地的龍舟競技水平。賽事每年都吸引不少隊伍參加，報名隊伍數目逐年遞增，截至目前為止總會已經收到不少外隊的查詢，希望可以參加今次的比賽，這正正是本地運動員與海外運動員交流心得、增加友誼的好機會，相信今個中秋節，又會有一個激烈和高水平的龍舟賽事。

    一如既往，賽事設有公開組、女子組、混合組、U20青少年組、公職人員公開組、銀行公開組及行政公開組七項賽事，賽程一律二百米，以小龍作賽。

    賽事由即日起開始報名，八月五日前需完成初步報名，運動員個人報名截止日期為九月四日，九月十一日前可更換兩名運動員。

網上報名 / Online Registration

Source : 中國澳門龍舟總會

Recognized as North America’s biggest and best, the annual Rio Tinto Alcan Dragon Boat Festival in Vancouver is a true celebration of our diverse and beautiful city, attracting over 100,000 people and close to 200 dragon boat teams from across the Lower Mainland and around the globe.

Source : http://dragonboatbc.ca/?rta

https://www.youtube.com/watch?t=11&v=MeIgVQWO_58

   using the waterway between runway No.1 and No 2 of the Kansai International Airport (KIX)

     Division

1) Premier Open: 22 racers

2) Premier Mixed: 22 racers

Distance:  250m 

August 19 - 23, 2015

Welland . Ontario . Canada

https://dl.dropboxusercontent.com/u/135293428/WC2015/WDBRC2015_Bulletin_No2.pdf

The Penang International Dragon Boat Festival Committee (PIDBF) in conjunction with the 36^th Penang International Dragon Boat Festival 2014 cordially invites Crews from around the world to participate in our dragon boat race which will be held at the Teluk Bahang Dam, Penang, Malaysia on 30 and 31 May 2015.

https://www.youtube.com/watch?v=QrIjpFPOsJ0

https://www.youtube.com/watch?v=vjx3AAYMx1Y

人民网海南视窗万宁3月21日电3月21日，“杂交水稻之父”袁隆平现身海南万宁，观看了2015年中华龙舟大赛万宁站比赛的决赛。

袁隆平在接受人民网海南视窗记者采访时表示，中华龙舟赛做得很好，很有气势。划龙舟是中华民族传统运动项目，历史悠久值得推广。

经过激烈的角逐，顺德乐从家具队获得职业男子组总分冠军，第二名和第三名分别被东莞麻涌光大队和南海九江队夺得。江苏武进队获职业女子组冠军，南海九江、香港友谊分别获得二、三名。

http://sports.cntv.cn/2015/03/21/VIDE1426910521272607.shtml

http://news.takungpao.com.hk/paper/q/2015/0322/2951861.html

http://sports.cntv.cn/2015/03/20/VIDE1426826524212861.shtml

http://v.hinews.cn/page-558380.html

3月20日至21日，来自全国各省、自治区、直辖市、计划单列市、行业体协及承办地区单位组成的职业组20支男女队、青少年组12支男女队，共32支龙舟队，将在万宁市和乐镇港北港进行100米、200米和500米直道竞速共三个级别的比赛。

08 February 2015 - Dear Dragon Boat Friends, 

 Mr. Mike MacKeddieHaslam, the IDBF President, has notified the Iran Dragon Boat Association (IranDBA) that the IDBF Executive Committee has agreed to the establishment of a West and Central Asian Dragon Boat Federation (WADBF) with a Secretariat in Tehran, hosted by the IranDBA and to the holding of the 1st Congress of the WADBF on 25 May 2015 in Tehran.

Furthermore, the 1st WADBF Club Crew Dragon Boat Championships will be held in Tehran on the days immediately before the 1st Congress, from 22 to 24 May 2015.

18th – 23rd AUGUST 2015

Welland • Ontario • Canada

https://www.youtube.com/watch?v=gX8LWzqfNVw&feature=youtu.be

香港友誼龍 

參加尾汕站中國龍舟公開賽……歡迎各方好友公開報名參加 :
參賽隊伍名稱：香港友誼龍
時間：2014年10月17至19日
地點：廣東省汕尾市海豐縣黃江水域
參賽內容: 全國最強的隊伍共16支，每隊名額27人，隊員自帶私家槳，顏色一致黑色；比賽採用坐姿。
費用：費用全免。大會包食住、及包來回深圳汕尾海豐車費
競賽項目：男子公開組23人龍舟200米、500米，及5000米繞圈賽。
截止報名日期：9/10/2014(四) 晚上九時
17/10：分2批出發，早上或晚上深圳關口集合乘車上汕尾海豐；
18/10： 全日200米、500米初賽、複賽，
19/10：上午200、500米決賽，5000米繞圈賽1場，頒獎儀式；
19/10下午或20/10上午離會回程。
查詢或報名 : Stanley Poon 91935573 (Whatsapp/ line) 
e-mail ：Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它

https://www.facebook.com/video.php?v=685927294819698

9月3日至7日

IDBF世界俱樂部錦標賽網上直播

http://m.idbf.org/live.php

日期：2014年9月14日 星期日) 

項目：小龍200米公開組、女子組、混合組、U20 歲公開組

報名日期: 由7月10日開始接受報名 

費用：本地隊伍費用全免，(非本地隊伍參賽行政費每人15美元)。

參賽隊伍之贊助商：參賽隊伍如獲得贊助商贊助，報名時需向主辦單位提出申報。 

獎項：公開組 總決賽 一至三名獎座及獎牌、四至六名、獎座 

      小決賽 七至十二名 獎座

http://www.cmdragonboat.org.mo/

TV

http://www.livestream.com/idbfdragon

Result

https://idbfchamps.org/2014_1wc.php

標準龍500米公開賽，冠軍 - 泰國（1分53秒666）、亞軍 - 中國、季軍 - 印尼

小龍500米公開賽，冠軍 - 菲律賓（2分04秒486）、亞軍 - 中國、季軍 - 泰國

標準龍500米女子組 - 冠軍 - 中國（2分03秒536）、亞軍 - 泰國、季軍 - 澳洲

小龍500米女子組 - 冠軍 - 中國（2分16秒602）、亞軍 - 泰國、季軍 - 澳洲

標準龍2000米公開賽，冠軍 - 中國（8分24秒604）、亞軍 - 印尼、季軍 - 泰國

標準龍2000米女子組，冠軍 - 中國（9分10秒046）、亞軍 - 泰國、季軍 - 澳洲

• Invited Teams

• • Australia     Canada      China      Czech Republic       Germany
  • Hungary     Macau    Philippines    Ukraine                  United States
  • French Polonesia (Tahiti Neu)      Ghana       Great Britain
  • Russia      Thailand

    distance: 100, 200, 400, 500, and 1000m

http://www.idbf.org/news.php?item=33

http://www.youtube.com/watch?v=PMVNp6a7Zwc

潘教练：

Stanley Poon

香港友誼龍參加 2013台灣高雄城市盃國際龍舟錦標賽，歡迎任何龍舟界朋友報名參加！
隊伍名稱：香港友誼龍
行程日期 : 31/10早上至 3/11/2013晚上共四日三夜
除這幾天大會行程外，有假期的朋友可組團旅遊多日。
比賽地點 : 台灣高雄市蓮池潭風景區
競賽項目 ：IDBF標淮22人龍。200、500及2,000米比賽。公開男子組 (及/或) 公開混合組 ---- 視乎我們隊伍報名人數決定。坐姿比賽, 可帶私家槳。
費用：大約HK$3,400 包機票/住食/參賽報名費等，費用多除少補 ，實報實銷
自購機票者，費用約HK$1,800 
比賽行程：
31/10/2013（四）早上飛抵台灣高雄，中午旅遊
01/11/2013（五）旅遊/或訓練水試
02/11/2013（六）200m及2000m比賽/歡迎晚宴
03/11/2013（日）500m比賽/15:00 閉幕典禮 / 晚上飛返香港
行程查詢及報名：致電Stanley阿潘 手提91935573 或 電郵 Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它
報名電郵資料：中文姓名、英文姓名、別名、性別、出生日期、香港身份證明號碼、PASSPORT號碼、原屬龍舟隊伍名稱、手電號碼、電郵、電子相片(背景要單色)、划左/右手、划龍舟年資、代購或自購機票 ? (切記每項報名資料都不可少)
費用繳交：稍後通知繳交方法
截止報名日期： 10月10日(四) 中午4時
練習： 13/10、20/10、 27/10 (日) 共3課，早上10:00至12:00 am 西貢市碼頭 
若有興趣報名的朋友要盡早向公司請假，及申請台證。
謝！
香港友誼龍 
Stanley潘偉明91935573

http://www.cmdragonboat.org.mo/

香港友誼龍 - 更正

香港友誼龍黃山龍舟比賽日期更正為16/9，不是17/9

香港友誼龍參加16/9黃山市龍舟比賽，歡迎各路龍舟朋友報名參賽。
日期：13/9(五)黃昏至16/9(一) (可視乎自己假期長短留下玩多幾天)
比賽地點：安徽省黃山市新安江
賽程：16/9比賽一天，2至3場，800m公開組，隊員可自帶炭纖槳比賽。
參賽人數：大會接待26人，公開組22人中龍，男女不限，家屬報名列後備
費用：HK$2,800 @(包機票、食宿及旅遊黃山) 費用多除少補 
交通：13/9黃昏經深圳 飛黃山市，在深圳羅湖關口 /皇崗口岸集合，或自己去深圳機場會合。
旅程：14/9及15/9先乘吊車上黃山玩2天，然後16/9比賽，大隊晚上回程香港。
行程查詢：致電Stanley poon阿潘，手提91935573 
報名方法：電郵個人資料報名 ,電郵 Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它
截止報名日期： 8月27日(二) 黃昏7時
報名電郵資料：中文姓名、別名、性別、出生日期、回鄉證號碼、原屬龍舟隊伍名稱、手電號碼、電郵、電子相片(背景要單色底)、划左/右手、划龍舟年資、代購或自購機票 ?

現場直播

http://www.beliefsport.tv/

http://hungary2013.dragonboat.hu/#sthash.sYoquZE6.dpbs

日期：12月7-8日

報名費：小龍(US$38)；中龍及接力(US$58)

截止報名日期：8月31日

「2013 長崎龍舟邀請賽」將於2013年7月27及28日在日本長崎舉行。

日期：9月8日

地點：澳門南灣湖水上活動中心

報名日期：7月2日至16日

http://www.cmdragonboat.org.mo/

http://www.edbf.org/news_index.php?item=175

http://www.sdba.org.sg/2012/07/31/dbs-marina-regatta-2013/

http://www.facebook.com/video/video.php?v=10200197067828836

http://www.youtube.com/watch?v=kV9L0iuhK5I

歡迎任何龍舟界朋友報名參加