Tai Pak Beach, Discovery Bay
愉景灣大白灣沙灘
Source : Dynamic DB (Facebook)
超越傳統,發揚龍舟運動
2022 東區龍舟競渡大賽
Eastern District Dragon Boat Race
日期 Date: 2022 年 9月 25日 (星期日)
時間 Time: 上午 8時 至 下午 5時
地點 Venue: 柴灣海傍貨物起卸區 Chai Wan
賽程 Distance: 約 350公尺 (m)
Photo & Source: 柴灣漁民娛樂會
SKWNDB Organization
2022 King of The World Dragon Boat Competition
比賽日期 Race Date:9-10-2022
地點 Venue:筲箕灣愛秩序灣 Shaukeiwan Aldrich Bay
地點 Venue:
觀塘海濱公園 Kwun Tong Promenade
賽程 Distance:250m
SOURCE : 觀塘龍舟比賽
2022 大埔區龍舟競賽
Tai Po District Dragon Boat Race
原定於本年6月3日端午節舉行之大埔區龍舟競賽,因疫情關係延至10月16日(星期日)舉行,報名日期順延至8月19日截止,歡迎隊伍繼續報名。
The 2022 Tai Po Dragon Boat Race is rescheduled for 16th October 2022 due to the uncertain Covid pandemic situation. Enrollment is extended to 19th August,2022.
Date 比賽日期:16th October 2022
Venue 比賽地點:Tai Po Waterfront Park 大埔海濱公園堤畔
Time 比賽時間:8:30 - 13:00
Distance 賽程:500m
SOURCE: 大埔體育會
第二十一屆香港龍舟短途賽
The 21st Hong Kong Dragon Boat Short Course Races
日期: 2022年6月19日 (星期日)
PHOTO: Mr. Norman Hui
SOURCE: www.dragonboat.org.hk
2022 赤柱龍舟錦標賽
Stanley Dragon Boat Championships 2022
日期: 2022年6月3日 (星期日)
SOURCE: www.dragonboat.org.hk
「國際龍舟聯合會第十三屆世界龍舟俱樂部錦標賽」
“13th IDBF Club Crew World Championships”
Bulletin No. 2
Date: 19 - 24 July 2022
Venue: Sarasota, Florida, USA
Source: IDBF
Website: https://2022ccwc.com/
Tuen Ng Festival
Tai Po Dragon Boat Race
Date 比賽日期:3rd June 2022 (農曆五月初五)
Venue 比賽地點:Tai Po Waterfront Park 大埔海濱公園堤畔
Time 比賽時間:8:30 - 13:00
Distance 賽程:500m
Picture: WENWEIPO
時間 Date: 29 May & 3 June 2022
報名網頁 Registration Sites:
賽事官方網頁 Official Website:
Source: 澳門特別行政區政府體育局
「國際龍舟聯合會第十三屆世界龍舟俱樂部錦標賽」
“13th IDBF Club Crew World Championships”
Bulletin No. 1
Date: 18 - 24 July 2022
Venue: Sarasota, Florida, USA
Source: IDBF
Website: https://2022ccwc.com/
2021 DISCOVERY BAY DRAGON BOAT RACES
2021愉景灣龍舟比賽
順延至 POSTPONED TO
24th October 2021
2021 DISCOVERY BAY DRAGON BOAT RACES
2021愉景灣龍舟比賽
大埔區龍舟競賽取消
2021 年度大埔區龍舟競賽暨嘉年華因新冠疫情
關係決定取消,報名費將會郵寄退回。
The Tai Po Dragon Boat Race cancelled
The 2021 Tai Po Dragon Boat Race cum Carnival will be cancelled due to the covid pandemic. The enrollment fee will be refunded by mail.
SOURCE: http://www.tpsa.org.hk/
(賽事如有更新資訊,以賽會為準!)
取消 CANCELLED
筲箕灣國慶龍舟會
2021年筲箕灣國慶龍舟之【香港龍王爭霸戰】
SKWNDB Organization
2021 King of The World Dragon Boat Competition
Source: 筲箕灣國慶龍舟會
DISCOVERY BAY DRAGON BOAT RACES
愉景灣龍舟比賽
Discovery Bay Dragon Boat Race
will be on
10th October 2021
Source : Dynamic DB (Facebook)
「第十五屆世界龍舟錦標賽」取消
Cancellation of the 15th IDBF World Dragon Boat Racing Championships – Hong Kong
基於全球疫情情況,國際龍舟聯合會決定取消原定於2021年11月於香港舉行的「第十五屆世界龍舟錦標賽」。
The 15th IDBF World Dragon Boat Racing Championships (WDBRC), to be held in November 2021 in Hong Kong, China is officially cancelled.
Other than this year’s WDBRC being cancelled, the European Dragon Boat Federation have also decided, earlier this week, to cancel their 2021 European Nations Championships for similar reasons. The Asian Dragon Boat Federation and Pan American Club Crew Championships have also been postponed.
SOURCE: International Dragon Boat Federation
2021大澳小龍錦標賽
現正接受報名!
駿義龍體育會主辦
日期 Date : 2021年 9月 12日 (10:00-17:00)
地點 Venue : 大澳公眾碼頭 (海濱長廊對出)
賽程 Distance : 200米
賽事組別 Category
男子公開組
女子公開組
混合公開組
社團組
⼤澳⿓⾈⽂化慈善賽
名額有限,報名從速 !
2021大澳小龍錦標賽
2021年 7月 5日接受報名!
駿義龍體育會主辦
日期 Date : 2021年 9月 12日
地點 Venue : 大澳公眾碼頭 (海濱長廊對出)
賽程 Distance : 200米
Source : 駿義龍體育會
筲箕灣國慶龍舟會
2021年筲箕灣國慶龍舟之【香港龍王爭霸戰】
SKWNDB Organization
2021 King of The World Dragon Boat Competition
比賽日期 Race Date:1-10-2021
地點 Venue:筲箕灣愛秩序灣 Shaukeiwan Aldrich Bay
第十五屆 IDBF 世界龍舟錦標賽
15th IDBF World Nations
Dragon Boat Racing Championships
BULLETIN NO. 1
Source: IDBF
2021 筲箕灣國慶龍舟大賽
之
【香港龍王賀國慶】
比賽日期
|
:
|
2021年10月1日
|
|
比賽詳情將於稍後盡快公佈,敬請各位密切留意。
Source : 筲箕灣國慶龍舟會
2021 大埔區龍舟競賽- 延期舉行
Tai Po District Dragon Boat Race - Postponed Announcement
致:各龍舟隊代表
由於新冠肺痰疫情尚未明朗,賽會決定將 2021年度大埔區龍舟競賽延期至
2021年10月17日(星期日)舉行,敬請留意。
Due to the uncertainty of the epidemic, it has been decided that the Tai Po District Dragon Boat Race will be postponed till 17th October, 2021.
大埔區龍舟競賽委員會 Tai Po District Dragon Boat Race Committee
Source: 大埔體育會
2021 赤柱國際龍舟錦標賽
Stanley International Dragon Boat Championships 2021
日期: 2021年10月10日 (星期日)
第十九屆香港龍舟短途賽
The 19th Hong Kong Dragon Boat Short Course Races
日期: 2021年7月4日 (星期日)
SOURCE: www.dragonboat.org.hk
2021 大埔區龍舟競賽
Tuen Ng Festival - Tai Po Dragon Boat Race
Date 比賽日期:14th June (農曆五月初五)
Venue 比賽地點:Tai Po Waterfront Park 大埔海濱公園堤畔
Time 比賽時間:8:30 - 13:00
Distance 賽程:500m
如有問題,可致電 2664 8661 查詢
SOURCE : 大埔體育會
Source : 澳門國際龍舟賽 / 澳門特別行政區政府體育局
The Fourteenth Annual Lamma International Dragon Boat Festival (Lamma 500) will be held on Sunday, September 26th, 2021.
The registration calendar will be open on April 1st.
Categories:
Men’s, Women’s and Mixed premier 500m races;
Men’s, Women’s and Mixed premier 1,000m races; and
Youth Mixed Crews (aged 12-17) 500m races.
https://lamma500.com/team-entry/
2021 高雄港都盃龍舟暨多元水域運動錦標賽競賽
2021 Kaohsiung Harbour City Cup Dragon Boat and Multi-Water Sports Championship
比賽時間 Date: 2021 年 4 月 10-11 日 (10-11 April 2021)
比賽地點 Venue: 高雄市水域運動訓練中心(高雄蓮池潭水域) Kaohsiung
所有參賽隊伍請於2021年3月29日20:00前,完成報名資料填寫及繳費,逾時不候。Deadline: 29 March 2021
SOURCE: 高雄市龍舟委員會
2020 沙田龍舟競賽 - 取消
感謝各位健兒一直以來對沙田龍舟競賽的支持,鑒於本港的新冠肺炎疫情未能受到控制,而亦受限於政府的「限聚令」影響。籌委會經商討後,現忍痛 #決定取消 2020年10月26日舉行之 #沙田龍舟競賽2020。
已報名之隊伍的報名費將會全數退回。如以現金報名,請連同收據票尾(白單) 到辦事處申請退款。其他以支票報名的團體,如欲取回支票,請於2020年9月15日或之前,連同收據票尾(白單)到辦事處領回支票。限期過後,本會會銷毀所有報名文件。
如有查詢,請致電2691 5657與秘書處職員聯絡。 期望下年度再次與大家在城門河賽龍奪錦,鼓槳翻飛! 2021年端午節見!
沙田體育會 主席 李圖明
沙田龍舟競賽2020籌委會 主席 何日明 謹啟
(秘書處 代行)
2020 香港龍舟超級賽
改期 POSTPONED
日期 Date:2020年11月22日(星期日)
賽程 Distance:100米及200米
地點 Venue:長洲西灣西堤道 (對開海面) Cheung Chau
查詢 Enquiry :
whatsapp 6387 4480 (鄭仲發)
感謝大家支持!謝謝你們!
Source: 香港龍舟超級聯賽
日期 Date: 18-10-2020
地點 Venue: 觀塘海濱公園
Kwun Tong Promenade
賽程 Distance:250m
SOURCE : 觀塘龍舟比賽
Sha Tin Dragon Boat Race
Date 日期: 26-10-2020
Venue 地點: 沙田城門河
Distance 賽程:300m / 500m
如有問題,可致電 2691 5657 查詢
日期 Date: 18-10-2020
地點 Venue:
觀塘海濱公園 Kwun Tong Promenade
賽程 Distance:250m
SOURCE : 觀塘龍舟比賽
PICTURE BY : AyakaGrace Photography
2020大澳龍舟競渡
取消
因新冠肺炎疫情持續,政府限聚令仍未取消,本會原定於二零二零年六月二十五日(農曆五月初五),在大澳漁船碇泊區舉辦之「庚子年(2020)年大澳龍舟競渡賀端陽」活動取消,特此通知大家,不便之處,敬祈見諒!
Picture: https://www.nearsnake.com/
Source: 大澳鄉事委員會
2020 愉景競渡賀端陽
Discovery Bay Dragon Boat Races
取消 Cancelled
After the consultation with the organizing committee, the captioned event is officially cancelled in consideration of the following issues:
- Unstable condition of the situation of COVID-19 in worldwide
- Keep the social distancing is effective for antivirus
- Safety and health concern to the participants
- The general atmosphere of DB community
We would like to take this opportunity to thank you for your ongoing support. Let's our paddling spirit and harmony keep spreading out.
Meet you all again in 2021!
與活動籌備委員會咨詢後,上述活動基於下列原因正式取消﹕
- 新型冠狀病毒疫情在全球仍然存在不確定因素
- 保持社交距離仍是抗疫之重要一環
- 參與者的安全及健康狀況
- 愉景灣社區的整體氣氛
藉此感謝您們一直以來對活動的支持,就讓龍舟中「撐得住!」的精神及共融力量,於社區一直承傳下去!
約定大家2021年!再度會師愉景灣!
#ThankYouForFightingAgainstTheVirus #StayVigilantStayHealthy #DBDBR2020 #DBerstogether #WeFightAgainstTheVirus #COVID19#齊心抗疫感恩有您 #絕不鬆懈健康大晒 #DBDBR2020 #DBerstogether #WeFightAgainstTheVirus #COVID19
荃灣龍舟競渡 2020
Tsuen Wan Dragon Boat Race 2020
荃灣將暫停舉辦2020年度龍舟競渡大賽!
各位龍舟友好,當大家留家抗疫其間,我哋仍然為龍舟比賽作好準備,以答謝各位龍友對荃灣龍舟比賽的支持。
雖然新冠肺炎疫情已經放緩,但是個案仍然偶有確診,所以仍未見解封限聚令,為了各龍舟健兒衞生安全和受制於公眾活動人數要求,荃灣龍舟競渡委員會決定,今年取消舉辦龍舟競渡比賽,作出這個艱難的決定,感到遺憾。
我們會繼續為龍舟文化承傳努力,把中華大龍文化和競技比賽,成為香港更優秀特色的比賽,希望各位繼續支持明年的比賽。
祝願各方龍友,身體健康!疫情盡快消失!
荃灣區體育康樂聯會敬上
2020 永明金融赤柱龍舟錦標賽
Sun Life Stanley International Dragon Boat Championships 2020
日期: 2020年10月11日 (星期日)
赤柱國際龍舟錦標賽2020將順延至10月11日舉行。
龍舟競渡是歷史悠久的端午節傳統活動,經多番商討後,本會將於6
Stanley International Dragon Boat Championships 2020 will be postponed to 11th October 2020.
A small fun race will be held on 25 Jun 2020, Thursday, (Stanley International Dragon Boat Championships - Let's keep paddling). As part of the dragon boat community, we understand that dragon boat racing has been a valued traditional activity on the Tuen Ng Festival and we are keen on keeping it to honour this special day. We hope that this gives us the chance to have fun together and more importantly to show our care and love to our team that have not been reached and seen for a while in a safe and comfortable condition. To ensure this, the race will be held in accordance with government restrictions and is subject to changes or cancellation in case of an escalation of the COVID-19 situation.
SOURCE: http://www.dragonboat.org.hk/